Попаднали американецът, французинът и Бай Ганьо на остров с канибали. Хванали ги те и вождът им казъл:

- Ся, ще ви дам шанс да се спасите. Ето ви по едно куче и по 5 кг месо. След една седмица, ако кучето говори на вашия език, сте свободни, ако не - изяждаме ви.

Взели те кучетата и местото и тръгнали из гората.

Връща се първи след една седмица американецът.

- Кучето изяде ли месото?

- Да.

- Говори ли анлийски?

- Еми. . . не.

В казана. . .

Връща се французинът.

- Кучето изяде ли месото?

- Да.

- И говори ли френски?

- Еми. . . не.

В казана. . .

Връща се и Бай Ганьо.

- Кучето изяде ли месото?

- Да.

В този момент кучето се обадило:

- Лъже, майка му стара. . .